{"id":2210,"date":"2026-10-03T07:26:50","date_gmt":"2026-10-03T07:26:50","guid":{"rendered":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/es_es\/?p=2210"},"modified":"2026-10-03T08:23:16","modified_gmt":"2026-10-03T08:23:16","slug":"reglement-hydraulique-canarien-projets-de-dessalement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/reglamento-hidraulico-canarias-proyectos-desalacion\/","title":{"rendered":"Nouveau r\u00e8glement hydraulique des Canaries : que pr\u00e9parer pour un projet de dessalement ?"},"content":{"rendered":"<article class=\"hs-reglamento\">\n<style>.hs-reglamento{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.hs-reglamento img{display:block;max-width:100%;height:auto}.hs-reglamento .hs-reg-scroll{max-width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch}.hs-reglamento table{width:100%;min-width:580px;border-collapse:collapse}.hs-reglamento th,.hs-reglamento td{padding:14px;border:1px solid #dce6ec;text-align:left;vertical-align:top}.hs-reglamento th{background:#f0f7f9;color:#0b2038}.hs-reglamento .hs-reg-claves{background:#f0f7f9;border-left:4px solid #84c45a;padding:24px;border-radius:8px;margin:24px 0}.hs-reglamento .hs-reg-cta{background:#0b2038;padding:28px;border-radius:12px;margin:32px 0}.hs-reglamento .hs-reg-cta h2,.hs-reglamento .hs-reg-cta p{color:#fff!important}.hs-reglamento .hs-reg-cta h2{border:0!important;padding-left:0!important;margin-top:0}.hs-reglamento .hs-reg-cta a{display:inline-block;background:#84c45a;color:#0b2038!important;padding:13px 20px;border-radius:6px;font-weight:700;text-decoration:none!important;max-width:100%;box-sizing:border-box;text-align:center;line-height:1.4}.hs-reglamento nav a{white-space:normal}@media(max-width:767px){.hs-reglamento h1{font-size:clamp(26px,7vw,34px)!important;line-height:1.22!important}.hs-reglamento h2{font-size:26px!important;line-height:1.3!important}.hs-reglamento .hs-reg-claves,.hs-reglamento .hs-reg-cta{padding:20px}.hs-reglamento .hs-reg-cta h2{font-size:24px!important}.hs-reglamento .hs-reg-cta a{padding:12px 14px}}<\/style>\n<h1>Nouveau r\u00e8glement hydraulique des Canaries : que pr\u00e9parer pour un projet de dessalement ?<\/h1>\n<p style=\"font-size:1.15em;color:#1a5d82\">Un bureau d\u2019\u00e9tudes qui pr\u00e9pare une usine de dessalement pour un h\u00f4tel, une exploitation agricole ou une installation industrielle doit mettre en relation les \u00e9quipements, l\u2019origine de l\u2019eau, son usage final et la gestion des effluents. La consultation sur le nouveau r\u00e8glement hydraulique des Canaries constitue une occasion utile de revoir cette documentation avant de finaliser le p\u00e9rim\u00e8tre technique d\u2019un investissement.<\/p>\n<figure style=\"margin:24px 0\"><img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Documentacion-tecnica-de-un-proyecto-de-desalacion.png\" alt=\"Plans et documentation technique d\u2019un projet d\u2019usine de dessalement, avec des \u00e9quipements d\u2019osmose inverse en arri\u00e8re-plan ; illustration g\u00e9n\u00e9r\u00e9e.\" width=\"1536\" height=\"1024\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px\" decoding=\"async\" title=\"Nouveau r\u00e8glement hydraulique des Canaries : que pr\u00e9parer pour un projet de dessalement ?\"><\/figure>\n<aside class=\"hs-reg-claves\"><strong>\u00c9tat de la proc\u00e9dure v\u00e9rifi\u00e9 le 3 octobre 2026<\/strong><ul><li>Il s\u2019agit d\u2019un <strong>projet de r\u00e8glement soumis \u00e0 consultation<\/strong>, et non d\u2019un nouveau r\u00e8glement d\u00e9j\u00e0 en vigueur.<\/li><li>L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e au BOC le 17 septembre. La Direction g\u00e9n\u00e9rale des eaux indique une p\u00e9riode de consultation du <strong>18 septembre au 19 octobre 2026<\/strong>.<\/li><li>La consultation ne constitue ni un appel d\u2019offres ni une subvention pour l\u2019achat d\u2019\u00e9quipements.<\/li><\/ul><p>Les recommandations techniques de cet article aident \u00e0 pr\u00e9parer un projet ; elles ne sont pas pr\u00e9sent\u00e9es comme de nouvelles obligations impos\u00e9es par le projet de r\u00e8glement.<\/p><\/aside>\n<nav aria-label=\"Sommaire des projets de dessalement\"><p><strong>Dans cet article :<\/strong> <a href=\"#reg-estado\">Objet de la consultation<\/a> \u00b7 <a href=\"#reg-datos\">Donn\u00e9es de l'installation<\/a> \u00b7 <a href=\"#reg-comparar\">Comment comparer les propositions<\/a> \u00b7 <a href=\"#reg-apoyo\">Appui technique local<\/a><\/p><\/nav>\n<h2 id=\"reg-estado\">Objet de la consultation et parties concern\u00e9es<\/h2>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/sede.gobiernodecanarias.org\/boc\/boc-a-2026-187-3277.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communiqu\u00e9 officiel du BOC, num\u00e9ro 3277<\/a> ouvre une proc\u00e9dure d\u2019audition et de consultation publique sur le R\u00e8glement int\u00e9gr\u00e9 du domaine public hydraulique des Canaries. L\u2019initiative vise \u00e0 regrouper et \u00e0 actualiser les dispositions relatives au domaine public hydraulique, aux rejets et au r\u00e9gime de sanctions, actuellement r\u00e9parties dans trois r\u00e8glements.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/canarias-abre-a-la-participacion-publica-el-nuevo-reglamento-del-dominio-publico-hidraulico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gouvernement des Canaries explique<\/a> que le projet traite notamment du dessalement, des saumures, de l\u2019\u00e9puration, de la r\u00e9utilisation et de la gestion des donn\u00e9es. Ces sujets concernent les exploitants d\u2019installations, les communaut\u00e9s d\u2019usagers, les porteurs de projets et les bureaux d\u2019\u00e9tudes.<\/p>\n<p>Pour \u00e9tudier une nouvelle usine ou une extension, il est utile de distinguer deux t\u00e2ches : examiner les autorisations et exigences applicables avec les responsables du dossier, puis d\u00e9finir techniquement la fourniture. L\u2019achat d\u2019un \u00e9quipement ne d\u00e9montre pas \u00e0 lui seul la faisabilit\u00e9 du projet dans son ensemble. Il ne faut pas non plus diff\u00e9rer une d\u00e9cision en se fondant uniquement sur des hypoth\u00e8ses concernant la r\u00e9daction du futur r\u00e8glement.<\/p>\n<h2 id=\"reg-datos\">Documentation technique pour les usines de dessalement aux Canaries : par o\u00f9 commencer ?<\/h2>\n<p>Pr\u00e9parez une fiche commune avant de demander des devis. Elle permet au fabricant, au bureau d\u2019\u00e9tudes, \u00e0 l\u2019installateur et au responsable d\u2019exploitation de travailler sur les m\u00eames hypoth\u00e8ses. Elle doit pr\u00e9ciser l\u2019\u00eele et la commune, et distinguer les donn\u00e9es mesur\u00e9es des hypoth\u00e8ses de dimensionnement.<\/p>\n<div class=\"hs-reg-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Informations pour pr\u00e9parer un projet de dessalement\" tabindex=\"0\"><table><thead><tr><th scope=\"col\">Donn\u00e9es de d\u00e9part<\/th><th scope=\"col\">Points \u00e0 clarifier<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><td>Captage et analyse de l\u2019eau<\/td><td>Origine de l\u2019eau, qualit\u00e9 repr\u00e9sentative, date du pr\u00e9l\u00e8vement et variations \u00e0 \u00e9tudier par les responsables du dimensionnement.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Production et usage final<\/td><td>D\u00e9bit requis, heures de fonctionnement, pointes de demande et qualit\u00e9 n\u00e9cessaire pour l\u2019irrigation, les proc\u00e9d\u00e9s industriels ou l\u2019approvisionnement en eau.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Bilan des flux d\u2019eau<\/td><td>Eau d\u2019alimentation, perm\u00e9at, concentrat et flux de lavage ou de nettoyage, avec leur destination pr\u00e9vue.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Implantation et interfaces<\/td><td>Espace, acc\u00e8s, alimentation \u00e9lectrique, r\u00e9servoirs, pompage et raccordements inclus ou exclus de la fourniture.<\/td><\/tr>\n<tr><td>Exploitation et maintenance<\/td><td>Instrumentation, alarmes, relev\u00e9s d\u2019exploitation, consommables, acc\u00e8s pour les inspections et responsables de chaque t\u00e2che.<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/div>\n<h3>Distinguer le concentrat des flux de lavage et de nettoyage<\/h3>\n<p>Dans une proposition d\u2019osmose inverse, demandez que les diff\u00e9rents flux et les conditions d\u2019exploitation utilis\u00e9es pour les calculer soient identifi\u00e9s. Ne regroupez pas automatiquement le concentrat, les eaux de lavage des filtres et les solutions de nettoyage en place (CIP) sous une seule valeur sans conna\u00eetre leur composition et leur fonctionnement.<\/p>\n<p>Le bureau d\u2019\u00e9tudes responsable doit \u00e9valuer la destination de chaque flux et v\u00e9rifier les exigences du dossier. Cet article ne propose pas de solution universelle de rejet et n\u2019interpr\u00e8te pas d\u2019articles pr\u00e9cis du projet de r\u00e8glement.<\/p>\n<h3>Relier le pr\u00e9traitement aux conditions r\u00e9elles d\u2019exploitation<\/h3>\n<p>Demandez que la proposition explique le r\u00f4le de la filtration, du dosage et des dispositifs de contr\u00f4le de l\u2019usine. Fournissez l\u2019analyse de l\u2019eau et le r\u00e9gime de fonctionnement ; comparer uniquement la capacit\u00e9 nominale ou le nombre de membranes ne suffit pas. Pour une usine modulaire, pr\u00e9cisez \u00e9galement les \u00e9l\u00e9ments livr\u00e9s int\u00e9gr\u00e9s et les travaux \u00e0 r\u00e9aliser sur site.<\/p>\n<h2 id=\"reg-comparar\">Comparer les propositions en clarifiant toutes les interfaces<\/h2>\n<p>Pour un porteur de projet ou une entreprise d\u2019Espagne continentale r\u00e9alisant un projet aux Canaries, une matrice de r\u00e9partition des prestations peut \u00e9viter les confusions : qui fournit les donn\u00e9es, qui valide le dimensionnement, qui fournit les \u00e9quipements, qui r\u00e9alise les raccordements et qui v\u00e9rifie la mise en service. Ajoutez les \u00e9ch\u00e9ances, les documents \u00e0 remettre et les crit\u00e8res de r\u00e9ception convenus pour le projet.<\/p>\n<p>Comparez les co\u00fbts d\u2019exploitation en plus de l\u2019investissement initial : \u00e9nergie, produits de traitement, membranes, cartouches, inspections et besoins d\u2019assistance. L\u2019objectif est de savoir ce que comprend chaque offre et quelles conditions sont n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement ; ne supposez pas d\u2019\u00e9conomies sans mesures.<\/p>\n<p>Si l\u2019installation existe d\u00e9j\u00e0, rassemblez les manuels, les r\u00e9f\u00e9rences et les relev\u00e9s d\u2019exploitation avant d\u2019envisager sa r\u00e9novation. Le remplacement d\u2019un \u00e9quipement ou une modification du taux de r\u00e9cup\u00e9ration pr\u00e9vu au dimensionnement peut n\u00e9cessiter de revoir l\u2019ensemble de l\u2019usine et sa documentation ; pr\u00e9cisez le p\u00e9rim\u00e8tre avec le bureau d\u2019\u00e9tudes et les responsables comp\u00e9tents.<\/p>\n<h2>Acc\u00e9der au dossier et pr\u00e9senter des observations<\/h2>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.gobiernodecanarias.org\/aguas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">direction g\u00e9n\u00e9rale des eaux<\/a> publie le projet, les rapports et l\u2019annonce, et fixe la cl\u00f4ture de la consultation au 19 octobre 2026. Le BOC pr\u00e9cise les modalit\u00e9s de d\u00e9p\u00f4t des observations. Consultez les documents en vigueur avant de pr\u00e9parer une contribution et distinguez les suggestions concernant le texte des d\u00e9marches d\u2019autorisation de votre installation.<\/p>\n<h2 id=\"reg-apoyo\">Coordonner la fourniture et l\u2019appui technique local aux Canaries<\/h2>\n<p>HidroSoluciones Canarias propose des solutions de <a href=\"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/installations-industrielles-de-dessalement-dans-les-iles-canaries-et-en-afrique\/\">dessalement de l\u2019eau de mer et de l\u2019eau saum\u00e2tre<\/a> et des services de <a href=\"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/pieces-de-rechange-et-entretien-pour-lusine-de-dessalement\/\">maintenance et fourniture de pi\u00e8ces de rechange pour les unit\u00e9s de dessalement<\/a>. Un bureau d\u2019\u00e9tudes, une entreprise de construction ou un gestionnaire peut consulter le p\u00e9rim\u00e8tre de la collaboration technique pour son installation \u00e0 Tenerife, Gran Canaria ou sur une autre \u00eele.<\/p>\n<p>Avant de finaliser une proposition, d\u00e9finissez si vous avez besoin de s\u00e9lection d\u2019\u00e9quipements, de fourniture, d\u2019installation, de mise en service ou de maintenance. L\u2019appui au projet doit \u00eatre coordonn\u00e9 avec le bureau d\u2019\u00e9tudes responsable et les exigences du dossier ; il ne signifie pas que l\u2019entreprise participe \u00e0 un march\u00e9 public ou dispose d\u2019une autorisation administrative particuli\u00e8re.<\/p>\n<section class=\"hs-reg-cta\" aria-label=\"Consultation technique pour un projet de dessalement\"><h2>Vous pr\u00e9parez une usine de dessalement ou sa r\u00e9novation ?<\/h2><p>Indiquez l\u2019\u00eele et la commune, l\u2019usage de l\u2019eau, le d\u00e9bit, les analyses disponibles, la phase du projet et les d\u00e9lais. Pr\u00e9cisez la fourniture ou l\u2019appui technique local dont vous avez besoin afin de d\u00e9finir le p\u00e9rim\u00e8tre d\u2019une proposition.<\/p><a href=\"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/contact\/\">Discuter du p\u00e9rim\u00e8tre technique du projet<\/a><\/section>\n<h2>Sources et date de v\u00e9rification<\/h2>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/sede.gobiernodecanarias.org\/boc\/boc-a-2026-187-3277.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BOC du 17 septembre 2026 : annonce officielle de la proc\u00e9dure d\u2019audition et de consultation publique.<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gobiernodecanarias.org\/aguas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Direction g\u00e9n\u00e9rale des eaux : dossier et calendrier de la consultation.<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/canarias-abre-a-la-participacion-publica-el-nuevo-reglamento-del-dominio-publico-hidraulico\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gouvernement des Canaries : pr\u00e9sentation de l\u2019initiative r\u00e9glementaire, 17 septembre 2026.<\/a><\/li><\/ul>\n<p><small>Informations v\u00e9rifi\u00e9es le 3 octobre 2026. V\u00e9rifiez \u00e0 nouveau l\u2019\u00e9tat de la proc\u00e9dure si vous consultez cet article apr\u00e8s cette date.<\/small><\/p>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le nouveau r\u00e8glement hydraulique des Canaries est en consultation jusqu\u2019au 19 octobre 2026. Quelles documents et quelles mesures techniques doivent \u00eatre prises lors des projets de dessalement ?.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2214,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-2210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-normativa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2210"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2215,"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210\/revisions\/2215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hidrosolucionescanarias.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}